-
1 lined with fur
lined with fur -
2 a coat lined with fur
Макаров: пальто на меху -
3 coat lined with fur
Макаров: пальто на меху -
4 fur
1. nounfur coat/hat — Pelzmantel, der/-mütze, die
2. intransitive verb,trimmed/lined with fur — mit Pelz besetzt od. verbrämt/gefüttert
- rr-the kettle has/pipes have furred [up] — im Kessel hat sich Kesselstein/in den Rohren hat sich Wasserstein gebildet
* * *[fə:]1) (the thick, short, fine hair of certain animals.) der Pelz2) (the skin(s) of these animals, often used to make or decorate clothes etc for people: a hat made of fur; ( also adjective) a fur coat.) der Pelz, Pelz-...3) (a coat, cape etc made of fur: She was wearing her fur.) der Pelz•- academic.ru/29949/furrier">furrier- furry* * *[fɜ:ʳ, AM fɜ:r]I. n\fur and feather Haar- und Federwild ntfake/real \fur künstlicher/echter Pelzfun \fur Kunstpelz m3. HUNTto have \fur on one's tongue eine belegte Zunge haben5.the only reason Mark said that was to make the \fur fly Mark sagte das nur, um einen Riesenkrach zu provozieren fam\fur lining Pelzbesatz mIII. vi<- rr->▪ to \fur up kettle, pipes verkalken* * *[fɜː(r)]1. nthat will really make the fur fly (inf) — da werden die Fetzen fliegen (inf)
2) pl Pelze pl2. attrPelz-fur coat/collar — Pelzmantel m/-kragen m
* * *A s1. Pelz m, Fell n:make the fur fly Stunk machen (Person), (auch Sache) für helle Aufregung sorgen;when she got furious the fur flew flogen die Fetzen2. a) Pelzfutter n, -besatz m, -verbrämung f:fur collar Pelzkragen mc) pl Pelzwerk n, -kleidung f, Rauchwaren pl3. koll Pelztiere pl:4. MED (Zungen)Belag m5. Belag m, besonders Kesselstein mB v/t2. jemanden in Pelz kleiden4. TECH ausfüllen, verkleiden* * *1. nounfur coat/hat — Pelzmantel, der/-mütze, die
2. intransitive verb,trimmed/lined with fur — mit Pelz besetzt od. verbrämt/gefüttert
- rr-the kettle has/pipes have furred [up] — im Kessel hat sich Kesselstein/in den Rohren hat sich Wasserstein gebildet
* * *n.Fell -e n.Pelz -e m. -
5 lined
I [laınd] a1. линованный ( о бумаге)2. изборождённый морщинами, морщинистыйII [laınd] a1. на подкладке, с подкладкой2. 1) тех. облицованный2) тех. обшитый; залитый ( о подшипнике)3) метал. футерованный3. как компонент сложного слова на такой-то подкладкеbook-lined walls - стены, заставленные книжными полками
-
6 lined
I adjective(having lines: lined paper; a lined face.)II adjective((negative unlined) having a lining: a lined skirt.)* * *I [laɪnd] adj II [laɪnd] adj(clothes) foderato (-a)* * *lined (1) /laɪnd/a.2 grinzoso; rugoso; pieno di rughe.lined (2) /laɪnd/a.foderato: lined with fur, foderato di pelliccia● (fig.) to have one's purse well-lined, avere il portafogli pieno. -
7 lined
̈ɪlaɪnd прил. морщинистый, покрытый морщинами линованный( о бумаге) изборожденный морщинами, морщинистый на подкладке, с подкладкой - * with silk на шелковой подкладке - a coat * with fur пальто на меху( техническое) облицованный( техническое) обшитый, залитый( о подшипнике) футерованный как компонент сложного слова: на такой-то подкладке - fur-lined boots сапоги на меху - book-lined walls стены, заставленные книжными полками lined p. p. от line ~ морщинистый, покрытый морщинами -
8 lined
1. a линованный2. a изборождённый морщинами, морщинистый3. a на подкладке, с подкладкой4. a тех. облицованный5. a тех. обшитый; залитый6. a метал. футерованный7. a как компонент сложного слова на такой-то подкладкеСинонимический ряд:1. paper-covered (adj.) covered; decorated; hung; ornamented; paper-covered; papered; placarded; plastered over; wallpapered2. adjoined (verb) abutted; adjoined; bordered; butted against; butted on; communicated; joined; marched; neighbored; touched; verged3. ranged (verb) aligned; line up; lined up; ranged -
9 Lined Cloth
A warp knitted woollen fabric for glove making, made with the threads of the upper guides napped to form a fur back. When the upper guide carries cotton yarn and the lower guide woollen yarn, the fabric is called " lined cloth." When the upper guide carries wool and the lower guide cotton, the cloth is known as " plush lining." When the upper guide carries soft-twisted cotton yarn and the lower guide hard-twisted cotton yarn, the cloth is called " cotton lining." The fabrics are chiefly used for glove linings. -
10 пальто на меху
1) Makarov: a coat lined with fur, an overcoat with a fur lining, coat lined with fur, overcoat with a fur lining2) Clothing: fur-lined coat -
11 pelzgefüttert
Adj. fur-lined* * *pẹlz|ge|füt|tert [-gəfʏtɐt]adjfur-lined, lined with fur* * *pelz·ge·füt·tertadj fur-lined* * *pelzgefüttert adj fur-lined -
12 line
n. regel; streep; snoer; lijn; rij; generatie; beroep--------v. opstellen in rijen; markeren; bekleden; versterken; ribbelen; vullen (van een zak)line1[ lajn]1 lijn ⇒ snoer, koord3 rij (naast/achter elkaar) ⇒ 〈 leger〉 linie, stelling5 (beleids/gedrags)lijn♦voorbeelden:hold the line, please • blijft u even aan de lijn?2 line of fire • vuurlijn/linieline of sight/vision • gezichtslijnwe must draw the line somewhere • we moeten ergens een grens trekkenbring into line • tot de orde roepencome/fall into line • op één lijn gaan zitten, zich schikkenread between the lines • tussen de regels door lezenstand in line • in de rij gaan staan4 drop someone a line • iemand een briefje schrijven/sturenline of thought • ziens/denkwijze, denktrantkeep someone in line • iemand in de hand houdenshoot a line • een verhaal ophangen, opscheppensign on the dotted line • (een contract) ondertekenen; 〈 informeel〉 niet tegenstribbelen; in het huwelijksbootje stappentoe the line • in het gareel blijvenoff line • niet aan het werk, niet functionerendon line • aan het werk, functionerendbring a power station on line • een krachtcentrale operationeel makenout of line • uit de pas, over de schreef1 (hoeveelheid/stuk) lijn2 lint ⇒ lont, band♦voorbeelden:————————line2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:¶ line one's nest/pocket(s)/purse • zijn zakken vullen, zijn beurs spekken→ line up line up/ -
13 FELDR
I)(-ar, -ir), m. cloak.pp. fitted;vera vel (illa) feldr til e-s, to be well (ill) fitted for a thing; neut., þér er ekki felt at, it is not for thee to.* * *m., gen. feldar, pl. feldir, a cloak worn by the ancients, esp. one lined with fur; hvítr-f., a white cloak, Fbr. 145 sqq.; rauð-f., a red cloak, Landn. (a nickname); grá-f., a grey cloak, Hkr. i. 176; skinn-f., a skin cloak, Orkn. 326 (in a verse); bjarn-f., q. v., a bear-skin cloak; röggvar-f., a woollen cloak, Grett. 114; varar-f., a common cloak; loð-f., a shaggy cloak, a fur cloak, = loði; blá-f., a blue cloak, N. G. L. i. 74; feldr fimm alna í skaut, a cloak measuring five ells square, Korm. 86; a feld four ells long and two ells broad, Grág. i. 500, was in trade the usual size, but here the ell is a ‘thumb ell,’ measuring only about sixteen inches; stutt-f., a short cloak, Fms. vii. 152 (a nickname); feldr, kápa, and skikkja seem to be synonymous, cp. Ls. ch. 14, 15, Glúm. ch. 3, 8, Grett. ch. 23, Lv. ch. 17. Tac. Germ. ch. 17—‘tegumen omnibus sagum, fibulâ, aut, si desit, spinâ consertum;’ the cloaks were often made of (or lined with) costly furs, Glúm. ch. 6; breiða feld á höfuð sér, to wrap the head in a cloak, Nj. 164, Kristni S. ch. 11, Fms. vi. 43 (Sighvat), as a token of deep thinking: feldar-dálkr, m. a cloak-pin, Hkr., vide dálkr; feldar-röggvar, f. pl. the patches or ‘ragged’ hairs on the outside of a cloak, Lv. 55, cp. Grág. i. 500; feldar-skaut, n. (-blað, n., Finnb. 342), a cloak’s skirt, Fb. i. 416; feldar-slítr, n. pl. the tatters of a cloak, Grett. The etymology of feldr is uncertain, scarcely from Lat. pellis, but rather from falda, to fold, wrap; even Tacitus, l. c., makes a distinction between the ‘sagulum’ (= feldr) and ‘ferarum pelles,’ the latter being a mark of more savage habits, such as that of the berserkers; feldr is never used of a woman’s cloak (möttull, skikkja); the passage Fm. 43 is corrupt: the phrase, það er ekki með feldi, it is not right, something is wrong, is a corrupt form instead of með felldu, part. from fella, q. v. -
14 Caftan
A loose-fitting coat-like garment having long sleeves, and tied with a sash. Worn by Arabs and Turks. Made of wool or more often of silk, and generally white with pale coloured floral ornament. Often lined with fur. -
15 skinn-dreginn
part. lined with fur, Ísl. ii. 223. -
16 Bliaus
A loose upper garment, or surcoat, worn by both sexes of all classes in the 12th century; resembles the modern blouse. It was worn by knights over their armour and frequently lined with fur for winter wear. For the lower classes usually made of fustian or canvas. -
17 Byssine
A fine cloth in mediaeval England. Construction unknown. Three mantles of byssine, lined with fur, were ordered by King John for his Queen in 1201 -
18 Houppelande
The name given to a variety of gown introduced during the reign of Charles VI and which became very fashionable in the reign of Richard II. " It was a loose gown that a man could wrap himself up in." It is also applied to a one-piece garment worn by women in the early 15th century, consisting of a close-fitting waist, and exceedingly long full skirt that formed a long train, and either bell or tight sleeves. The skirt and sleeves were generally lined with fur. -
19 Jacket
JACKET (Jacquette, French)The diminutive of Jack. A short body garment, varying in form and material according to the caprices of fashion, changes of season, etc., and called by several different names. It dates from about the middle of the 14th century, when black satin and russet satin were mentioned, and in winter the sleeves were lined with fur. -
20 подплатен
lined(като памуклийка) quiltedподплатен с кожа fur-lined* * *подплатѐн,мин. страд. прич. lined; ( като памуклийка) quilted; \подплатен с кожа fur-lined; \подплатен с памук wadded, (inter)lined with wadding.* * *1. (като памуклийка) quilted 2. lined 3. ПОДПЛАТЕН с кожа fur-lined 4. ПОДПЛАТЕН с памук wadded, (inter)lined with wadding
См. также в других словарях:
fur — noun ADJECTIVE ▪ thick ▪ matted ▪ The cat s fur was matted with blood. ▪ silky, soft ▪ shaggy … Collocations dictionary
fur — n. & v. n. 1 a the short fine soft hair of certain animals, distinguished from the longer hair. b the skin of such an animal with the fur on it; a pelt. 2 a the coat of certain animals as material for making, trimming, or lining clothes. b a… … Useful english dictionary
fur fashion — A full mink coat may still be out of reach for most Chinese consumers, but furriers are expecting increasing market demand as the new trends in fur fashion begin to surface in the Chinese market. Fur is becoming a fashion fabric that promises to… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Lined — Line Line, v. t. [imp. & p. p. {Lined} (l[imac]nd); p. pr. & vb. n. {Lining}.] [See {Line} flax.] 1. To cover the inner surface of; as, to line a cloak with silk or fur; to line a box with paper or tin. [1913 Webster] The inside lined with rich… … The Collaborative International Dictionary of English
Lined gold — Line Line, v. t. [imp. & p. p. {Lined} (l[imac]nd); p. pr. & vb. n. {Lining}.] [See {Line} flax.] 1. To cover the inner surface of; as, to line a cloak with silk or fur; to line a box with paper or tin. [1913 Webster] The inside lined with rich… … The Collaborative International Dictionary of English
Fur and Loathing — Infobox Television episode | Title = Fur and Loathing Series = Season = 4 Episode = 5 Caption = Sexy being taken in for questioning Guests= Airdate = October 30, 2003 Writer = Jerry Stahl Director = Richard J. Lewis Prev = Feeling the Heat Next … Wikipedia
fur — fur1 [fə: US fə:r] n ↑fur, ↑paw, ↑claw [Date: 1300 1400; Origin: fur to cover the inside of with fur (14 19 centuries), from Old French forrer, from forre inside covering ] 1.) [U] the thick soft hair that covers the bodies of some animals, such… … Dictionary of contemporary English
Good Times with Weapons — Infobox Television episode Title = Good Times with Weapons Series = South Park Caption = The boys in their imagined Ninja personae Season = 8 Episode = 112 Airdate = March 17, 2004 Production = Writer = Trey Parker Matt Stone Director = Trey… … Wikipedia
1500-1550 in fashion — Fashion in the period 1500 1550 in Western Europe is marked the age of nudity by voluminous clothing worn in an abundance of layers (one reaction to the cooling temperatures of the Little Ice Age, especially in Northern Europe and the British… … Wikipedia
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
1700-1750 in fashion — Fashion in the period 1700 1750 in European and European influenced countries is characterized by a widening, full skirted silhouette for both men and women following the tall, narrow look of the 1680s and 90s. Wigs remained essential for men of… … Wikipedia